From the city of Belo Horizonte to the art park of Inhotim, this southeastern corner of Brazil has a rich history of blending traditionalism and creativity.