Toyota's billion-dollar production retooling allows for elasticity along its manufacturing line, like an industrial symphony from another world.