Embarrassing autocorrect mistakes are common fodder for Internet listicles and Twitter threads. But they are also the bane of geneticists using spreadsheet programs such as Microsoft Excel. Five years ...