Most homeowners are overlooking a surprising strategy that could help them pay off their mortgage faster. Learn what it is ...