A new residential gas cylinder stewardship program in Connecticut is reshaping how cylinders are collected, reused and recycled.