A TUV amendment to a new bill on baby loss certificates being extended to include women who have had abortions is being debated at Stormont.