From cable management to airflow control, these 3D prints will revolutionize your home office and server rack.