Fairy lights get tested, boxes come down from the loft, and the nights draw in. Britain’s gardens are about to glow again.