ARC Raiders fans discover a game-changing setting that could potentially give an unfair advantage over other players.