TikTok adds new AI features like AI Outline and Smart Split to help creators plan, edit, and monetize their videos.