These once-expensive luxury German cars can now all be bought for under $10,000. There are bargains to be had.