As the cost of cybercrime heads toward $10 trillion annually, one Australian company is taking a radically new approach to protecting data.