JPMorgan Chase has approved the use of its in-house AI system to help employees draft performance reviews, in one of Wall Street’s most extensive workplace AI deployments to date.