Palantir's high valuation demands sustained growth. See more on PLTR's key risks, Q3 expectations, and why analysts advise caution before investing.