From the opening of the trailer for “Super Mario Odyssey” – which saw the mustachioed plumber burst from a manhole in a city resembling New York – it was clear that change was coming. The latest ...