The Atlanta Falcons waived an offensive lineman to make room for a veteran defensive tackle ahead of their game with the Carolina Panthers.