I didn't realize I gave Gemini full access to my email history at first, but I quickly realized the AI knew way more about me than I was comfortable with. Here's how to opt out.