Hidden in plain sight in Gahanna, Ohio, The Barn at Rocky Fork Creek serves up crab cakes so magnificent they might make you question everything you thought you knew about seafood in the Midwest.

Unlike many restaurants that rely on straight-from-the-jar marinara, Ru San’s sauce tastes thoughtfully crafted, with notes of garlic, ginger, and a hint of heat that builds gradually rather than ...