Allcargo Terminals plans a new container freight station in Chennai as part of a ₹550 crore expansion strategy.