The U.S. stock market swung through another unsettled day of trading, ahead of a couple of crucial tests for Wall Street. The ...