But most of the AI influencing your financial life is invisible. It operates inside the systems banks, lenders and insurers ...