Schlossberg also said policies backed by RFK could hurt cancer patients like her. Caroline Kennedy urged senators to reject his confirmation.