Peering into a near future where quantum science blends with AI. What are the implications for science, society and the arts?