Tattd, a marketplace for tattoo-seekers and artists, set up a mini tattoo parlor in the Expo Hall at TechCrunch Disrupt 2025.