In days of yore, before official postal services, sending a letter often entailed finding a helpful traveler headed in the right direction. The letter might pass through various hands before ...