Military life can be challenging for servicemembers and their families, but they're offered some significant financial benefits to help cushion the blow.