UnitedHealth's Q3 earnings surpassed expectations, breaking a missing streak and signaling a potential operational turnaround ...