Miami voters are in for another confusing election cycle next month, following a court ruling Wednesday morning.