If there’s one warning light that unites every driver from Anchorage to Miami, it’s that little amber engine icon.

Turn your smartphone into a professional car diagnostic tool with a $15-30 OBD2 adapter and free apps that read engine codes ...