Dataland co-founder Refik Anadol spoke to Mashable about the AI-generated art museum opening in Los Angeles next year.