There’s a gleaming silver bullet of nostalgia sitting in Seaman, Ohio, where the coffee’s always hot, the waitresses know your order before you sit down, and locals will fight you—politely, because ...