Flexible hours and rising second jobs place the UK among the world’s hardest-working countries, with remote work linked to changing patterns in productivity.