The Vision X-Coupé – star of the brand's stage at the Tokyo motor show - is a sleek, rakish four-door that's clearly evolved ...