Varanasi Police have filed a case against Hotel Dayal Tower for allegedly housing foreign guests without proper registration.