The death of a Brisbane man after a storm shone a spotlight on the dangers of overhead powerlines in a storm-prone state.