We’ve all been there: a 60-minute lecture we swore we’d summarize later, a client call we forgot to take notes on, or a midnight voice memo about a “genius” idea—now lost in the noise of daily life.

During this week's Nintendo Direct broadcast, Square Enix announced it would be bringing Dragon Quest VII: Reimagined to the ...