A 13th-century manuscript sits under glass, its bark-paper pages filled with vivid glyphs and cryptic figures, in a quiet reading room in Dresden, Germany. Known as the Dresden Codex, it’s one of the ...