MT5（MetaTrader5）では、Pythonスクリプトを通常のMQL5プログラムと同様にチャート上で直接実行できる機能が存在します。 以下の画像の右上に、「Python-EA」という表示があるのをご確認いただけるでしょうか。

解決策だけ知りたい方は、最後の項を読んでください。 問題および発生する環境 Python スクリプトをダブルクリックしてもスクリプトが走らない Python 3.7、3.8、3.9 と MacOS Catalina の組み合わせで発生するようです ...