Office 2016 has largely unified the Exchange experience on the desktop, but native apps still do better overall on mobile clients Microsoft’s two-year-long effort to rework its Outlook applications ...