Chrysler has gone less “gangster” with its new 300 large sedan. Some will like that, some won’t. But what everyone will like is that it has simultaneously lifted interior quality and equipment levels.