THE ancient notion of English grammar was one of certain categories of words, and certain rules for their proper use. This is still the idea implied in most of the dictionary definitions of the word.

These days, we’re all experts in the perils of time travel. Through extensive research in front of our TVs, we know that if we go back in time we should never step on a bug, never try to talk sense ...