Python でリストのリストを平らにする（あるいは連結する）なら、一番よいのは itertools.chain をつかう方法。 おなじことをするのに複数の書きかたがあるとき、基本的には短く書ける方法がよい。そしてすでに実装されているものがあるなら再発明は避けたい。

Pythonでプログラミングを学ぶ上で、int（整数）やstr（文字列）と並んで、最も重要で強力なデータ型の一つが「list（リスト）」です。 リストは、複数のデータ（数値、文字列、あるいは他のデータ型）を、「順序付けて」一つの“入れ物”に格納できる ...