While there are multiple components to consider when whipping up a batch of enchiladas -- from the tortillas to the sauce to the perfectly melty cheese for topping -- what matters most is the filling.