More than 180,000 historical markers dot the U.S. in a fractured and confused telling of America — where offensive lies live with impunity, history is distorted and errors are both strange and funny.