Modern lithium-ion batteries power everything from electric vehicles to mobile devices you doomscroll on all day. But their liquid components can catch fire, and their performance is nearing its limit ...