When you're filtering by dates, the resulting FetchXML is correct, but upon converting to Power Automate parameters, the dates are missing single quotes. For example ...
Some results have been hidden because they may be inaccessible to you
Show inaccessible results